Use the Arrow Keys or WASD to move both squares to the portals. Both squares move at the same time, so you need to plan your path to make sure they don't fall off. To complete the level, you have to touch both portals at the same time. 

You can move one square into a solid block to keep it in place while the other moves.