Use the on-screen buttons to move and jump. Press the teleport button to create a portal, then use the arrows to move it, and press teleport again to warp to it. You can create portals in mid-air to extend your jumps, or send them to the other side of walls.

You have a limited number of portals for each level, so use them wisely. You can get more by collecting (+) symbols.