Use WASD or the arrow keys to move. Stick all your friends together by moving next to each one. It will attach to you on that side. Be careful because sometimes you'll want them on your left or right, but other times you need to get them from the top or bottom.